утрясаться - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

утрясаться - Übersetzung nach französisch


утрясаться      
см. утрястись
se tasser      
1) осесть ( о здании, земле )
2) горбиться; становиться ниже ростом; усыхать
3) {разг.} улаживаться, утрясаться, обходиться
tout se tassera — все устроится, обойдется, утрясется
4) набиться, сгрудиться
5) {прост.} наедаться чего-либо

Definition

утрясаться
несов.
1) Уменьшаться в объеме от трясения (о чем-л. сыпучем).
2) перен. разг. Улаживаться, приходить к благоприятному исходу в результате переговоров, согласований.
3) Страд. к глаг.: утрясать.
Beispiele aus Textkorpus für утрясаться
1. Специалисты считают, что "юридический аспект" проблемы будет "утрясаться" еще долго.
2. Каким конкретно - еще будет утрясаться, но наверняка в этот список войдут ушу, все виды карате...
3. Пока будет утрясаться вопрос о поставках горючего, южнокорейцы были бы готовы возобновить поставки в КНДР остро необходимого риса и удобрений.
4. Впрочем, детальное "распределение обязанностей" между тремя холдингами, вероятно, будет "утрясаться" еще долго после сегодняшней встречи министров Иванова и Христенко.
5. - Пока будут "утрясаться" вновь созданные Советы депутатов по всей России, именно Общественные советы выполнят роль народного веча и помогут сломать систему коррупции, опутавшую страну, - считает Геннадий Павлович.